「同根同心·共创双赢」2015香港巡回展览于济南市举行(只有中文)
2015年12月2日(星期三)由香港特别行政区政府驻上海经济贸易办事处(驻沪办)主办的「同根同心·共创双赢」2015香港巡回展览 ━ 济南站今日(十二月二日)在济南市举行。巡回展览将向济南市的民众,宣扬两地同心、共创双赢的信息,也会向他们介绍香港的独特优势以及最新经贸及社会情况。济南市是巡回展览在山东省内的首站。
驻沪办主任邓仲敏出席巡回展览开幕礼时表示:「山东省与香港两地关系源远流长,交流频繁,经贸往来密切......驻沪办举办这个展览,一方面是希望推广香港独特的营商优势和正面形象。另一方面,我们也希望向内地民众宣扬两地『同根同心』的信息,表达香港市民与内地同胞的感情,及多年来香港为推动国家发展过程中担当的积极角色。」
邓仲敏说:「国家在新时期的发展和战略,为香港带来了新机遇,我们要用好『一国』和『两制』的双重优势,并发挥香港作为内地和世界各地的『超级联系人』角色,既为国家作出贡献,也为香港的发展增添动力。」
「香港不单是一个便利营商、市场自由开放的亚洲国际都会,也是与内地紧密合作、共圆梦想、共创双赢的好伙伴。」
巡回展览以「同根同心·共创双赢」为主题,通过具丰富资料及精彩图片的展板,介绍香港的独特优势,当中包括「香港 连接全球的国际都会」、「通往内地 联系世界」、「活力澎湃的国际金融中心」、「面向世界 会展首选胜地」、「全球商业贸易枢纽」、「积极进取 专业服务」、「文化、艺术和体育之都」、「智能城市 与时并进」、「首选旅游胜地」、「顶级教研 人才荟萃」和「香港特区驻内地机关简介」。
今年,巡回展览特别设有两个以香港茶餐厅及山顶缆车车厢作背景的照相区,供到场参观的人士拍照留念。
为了替巡回展览注入新元素,及为参观的民众带来更精彩的展览内容,驻沪办特地在上海站和济南站的巡回展览中,展出富香港特色的微缩模型,作为巡回展览的一部分。在济南站展出的三十一件微缩模型由十一位香港艺术家和一位内地艺术家创作。这些微型艺术品工艺精湛,充分展现香港的活力和特色、传统习俗、独特文化、城市面貌及生活点滴。这批微缩模型包括一个约一米高,砌满包子的长洲太平清醮包山塔、中秋的传统习俗大坑舞火龙、传统冰室和传统药材铺等。
这些微缩模型展示了香港文化和传统的精髓,透过观赏这些微型艺术品,济南市的民众在欣赏香港艺术家的精巧手艺之余,定能感受到香港的活力和独特气息。
「同根同心·共创双赢」2015香港巡回展览 ━ 济南站由今日起至十二月七日(星期一),在济南市泉城路188号济南恒隆广场举行,免费入场,到场人士有机会获赠纪念品。
继济南站后,巡回展览将于十二月十日至十四日在山东省青岛市举行。巡回展览将于十二月期间,分别移师江苏省苏州市和安徽省合肥市举行。